« On l’a fait », « plus faibles et divisés », « nouvelle aube »: ce que pense la presse britannique du Brexit

Les Britanniques se sont réveillés pour la dernière fois en tant que citoyens de l’Union européenne. Les Unes de la presse reflètent d’un côté l’enthousiasme des « Brexiters », de l’autre l’appréhension et la déception des « Remainers ». Tour d’horizon en images.

« Libre et indépendante »

« Oui, on l’a fait!« , proclamait le Daily Express, un tabloïd qui a fait ardemment campagne pour la séparation. Le titre surmontait une carte de la Grande-Bretagne formée de unes du journal pendant les 43 mois qui se sont écoulés depuis le référendum de juin 2016. Cette période a vu arriver et passer trois dates-limites pour le Brexit, avant que le Parlement britannique ne ratifie finalement l’accord de divorce.

https://twitter.com/Daily_Express/status/1223011040188944385Daily Expresshttps://twitter.com/Daily_Express

Tomorrow’s @Daily_Express #frontpage:

– Yes, we did it! #BrexitDay #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/IXRz1gDgFs

— Daily Express (@Daily_Express) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

« Une nouvelle aube pour la Grande-Bretagne », titrait un autre tabloïd pro-Brexit, le Daily Mail. « A 11 heures ce soir notre fière nation quitte finalement l’UE – toujours amie avec l’Europe, mais libre et de nouveau indépendante après 47 ans ».

https://twitter.com/hendopolis/status/1223015007660711936Neil Hendersonhttps://twitter.com/hendopolis

MAIL: A new dawn for Britain #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/FAAUZSDK6I

— Neil Henderson (@hendopolis) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

Optimisme et regret

Le quotidien de gauche The Guardian exprimait sa préférence pro-UE, titrant « Petite île » et décrivant le Brexit comme « le plus grand pari depuis une génération ».

https://twitter.com/guardian/status/1223002952975056896The Guardianhttps://twitter.com/guardian

Guardian front page, Friday 31 January 2020: Small island pic.twitter.com/P1xYAy0h9d

— The Guardian (@guardian) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

De son côté, The Independent se demande déjà s’il est possible qu’un jour le Royaume-Uni réintègre l’UE.

https://twitter.com/Independent/status/1222997025597403142The Independenthttps://twitter.com/Independent

Tomorrow’s @Independent front page #tomorrowspaperstoday To subscribe to the daily edition: https://t.co/ozdV9Zd9Si pic.twitter.com/A0yew8jIDP

— The Independent (@Independent) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

Le Times publiait sur sa une un article de Boris Johnson dans lequel le Premier ministre pro-Brexit développe ses idées sur l’accord de libre échange qu’il souhaite à présent conclure avec l’UE, sur le modèle d’un récent accord entre le bloc européen et le Canada. « Le Premier ministre veut un accord commercial avec Bruxelles dans le genre de celui avec le Canada », écrivait le Times.

https://twitter.com/hendopolis/status/1223004639336988673Neil Hendersonhttps://twitter.com/hendopolis

THE TIMES: PM wants Canada -style trade really with Brussels #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/oPO8WvKuoL

— Neil Henderson (@hendopolis) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

Pour le Financial Times, « la Grande-Bretagne tire sa révérence et quitte l’UE avec un mélange d’optimisme et de regret ».

https://twitter.com/BestForBritain/status/1223010611711397888Best For Britainhttps://twitter.com/BestForBritain

"The Bank of England further downgraded its forecasts for the economy to the lowest level since the second world war"

Front page of the FT tomorrow: pic.twitter.com/f66CeDPqxE

— Best For Britain (@BestForBritain) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

« Pas une fin, mais un commencement »

« Ça a été un sacré voyage », titrait City AM, un journal gratuit destiné aux entreprises, au-dessus d’un dessin représentant un petit train de montagnes russes avec les visages des principaux acteurs de la saga du Brexit. Parmi ces visages, une Angela Merkel à la mine sombre et un Nigel Farage jubilant et brandissant un verre de bière. Chef du parti anti-UE Ukip puis du Brexit Party, M. Farage a été l’un des adversaires les plus actifs de l’Union européenne.

« Ce n’est pas une fin mais un commencement », proclamait le Daily Telegraph, publiant des déclarations faites par Boris Johnson avant un conseil des ministres qui se tient vendredi à Sunderland, ville du nord-est de l’Angleterre où les électeurs ont voté massivement pour le Brexit.

https://twitter.com/hendopolis/status/1223002971501449216Neil Hendersonhttps://twitter.com/hendopolis

TELEGRAPH: This is not an end, but a beginning #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/hMGBuSDw5q

— Neil Henderson (@hendopolis) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

Le tabloïd Daily Mirror consacrait la plus grande partie de sa une non pas au Brexit, mais aux 150 Britanniques placés en quarantaine en raison de l’épidémie de coronavirus. Le deuxième titre était « Brexit Day ». « C’est le moment de rassembler le pays », commente le journal.

Adieu écossais

En Ecosse, où les électeurs étaient majoritairement favorables au maintien dans l’UE, la tonalité était bien différente. Le Scotsman, quotidien d’Edimbourg, titrait amèrement « Adieu, pas au revoir », et déclinait le mot « Adieu » dans 24 langues européennes.

https://twitter.com/MartynMcL/status/1223016099190595587Martyn McLaughlinhttps://twitter.com/MartynMcL

Farewell, not goodbye.

The front page of tomorrow’s @TheScotsman on the day the UK – and with it, Scotland – leaves the EU. pic.twitter.com/o6NKYDpTmP

— Martyn McLaughlin (@MartynMcL) January 30, 2020

550rich3153600000Twitterhttps://twitter.com1.0

Le Daily Record n’était pas plus optimiste, résumant ainsi la situation post-Brexit: « Floués: isolés, moins prospères, plus faibles et divisés ».

Le tabloïd anglais Daily Star n’a pas résisté à une plaisanterie. « Ce soir sera un vrai MOMENT HISTORIQUE pour notre grande nation », clamait le quotidien. « Oui, c’est la fin du Dry January! », le mois de janvier sans alcool, une pratique de plus en plus populaire chez les Britanniques qui ont abusé de la boisson en décembre. Humour anglais…