Sommaire

Editorial

La Belgique et ses minorités linguistiques,

par Jean-François Dumont.

5

Mouvements

Une semaine d’actualité.

8

Belgique

Van der Biest, le suicide d’un coupable? La disparition du principal inculpé ne devrait pas faciliter la manifestation de la vérité lors du procès sur l’assassinat d’André Cools. Au-delà des implications judiciaires, portrait du « poète égaré en politique » et témoignage sur ses heures sombres.

14

Politique L’expansion, maître mot du Mouvement réformateur, qui va succéder à la fédération PRL-FDF-MCC.

22

Idées La protection des minorités nationales, par Jean-Paul Nassaux.

26

Alcoolisme Les enfants d’alcooliques sont des victimes oubliées.

28

Humanitaire Une chaîne de solidarité permet d’opérer en Belgique, ou chez eux, des enfants de pays en voie de développement.

29

ArtGabrielle d’Estrées et l’une de ses soeurs: les mystères d’un tableau célèbre au tournant des moeurs du XVIe siècle.

32

Judiciaire Fraude au Forum européen des migrants.

34

Consommation Le prix de l’eau va grimper. Trop? La réponse d’un spécialiste, Pierre Cornut.

36

Islamisme Une analyse policière sur le phénomène de politisation du discours religieux.

40

Cerveau Grâce aux énormes progrès de la science, les maladies du cerveau (Alzheimer, Parkinson, épilepsie, sclérose en plaques) sont mieux connues et soignées.

42

Monde

Zimbabwe Pour conserver le pouvoir, Robert Mugabe a semé la terreur et truqué les élections. Radiographie d’un système.

46

République tchèque Prague tient à une centrale nucléaire maudite par son voisin autrichien: et voilà un « Tchernobyl diplomatique ».

48

Proche-Orient La diplomatie américaine peine à obtenir un véritable apaisement dans le conflit israélo-arabe.

50

Chronique Le malaise américain, par Jean Sloover.

51

Israël-Palestine La faillite de Sharon et d’Arafat: rencontre avec l’islamologue Gilles Kepel.

52

Tunisie L’autocrate Zine el-Abidine Ben Ali veut briguer un quatrième mandat présidentiel.

53

Boutros-Ghali L’ancien secrétaire général des Nations unies juge la situation internationale de l’après-11 septembre. Interview exclusive.

54

Irak Saddam, le brut et les truands: comment le dictateur de Bagdad contourne l’embargo pétrolier pour le plus grand profit des multinationales.

56

Inde Le jeu dangereux des ultras de l’hindouisme.

50

Chine La montée du mécontentement dans les campagnes chinoises.

61

Espagne Polémique autour des guindailles d’étudiants.

62

Uruguay Inquiet de la crise argentine toute proche, Montevideo tente de s’affranchir de son grand voisin.

64

Culture

ExpositionL’Entreprise Breughel, aux Musées royaux des beaux-arts de Bruxelles.

66

CinémaMonstres et Cie, le nouveau dessin animé de Pixar.

70

Théâtre La comédienne Jacqueline Bir fête ses cinquante ans de carrière, et est à l’affiche de Cher Menteur, à Louvain-la-Neuve; Une histoire vrai (sic), au Poche, à Bruxelles.

72

OpéraElektra, de Richard Strauss, à l’Opéra royal de Wallonie.

75

Festival Les VW Spring Sessions.

76

Rock Le nouvel album du groupe Gomez.

77

LivresMisère de la prospérité, par Pascal Bruckner.

78

RomansDrôle de bazar, par Joseph Connolly; L’Echo du silence, par Jean-Pierre Robert, et Le Porteur de cartable, par Akli Tadjer.

80

Lettrines par Ghislain Cotton.

81

SuccèsMoi, Dora Maar, par Nicole Avril; et Palmarès.

82

Sport

Football Les rapports entre les clubs et l’équipe nationale.

84

Votre argent

Placements Les Bourses hésitent.

88

Multimédia

Jeux La bataille des consoles.

Découvertes

Archéologie Socotra, l’île du Phénix, renaît.

94

Service compris

Adresses et conseils.

96

Le débat des lecteurs

et le courrier de la raison.

97

La semaine de Vadot

100