Espagne: excuses du leader basque Otegi aux victimes de l’ETA

(Belga) Le dirigeant indépendantiste basque Arnaldo Otegi, en prison depuis 2009, présente « ses plus sincères excuses » pour avoir pu ajouter à la « douleur » et « l’humiliation » des victimes du groupe armé ETA dans un livre à paraître, dont le journal Gara a publié des extraits dimanche.

La gauche indépendantiste basque avait regretté pour la première fois en février « la douleur » qu’elle a pu causer chez les victimes de l’ETA, qui a annoncé le 20 octobre renoncer à la lutte armée mais refuse de déposer les armes et de se dissoudre. Arnaldo Otegi, condamné à six ans de prison pour tentative de reconstitution de la direction de Batasuna, parti indépendantiste interdit en 2003 et considéré comme le bras politique de l’ETA, affirme vouloir « aller plus loin » dans un livre-entretien, « El tiempo de las luces » (Le temps des lumières) qui sera publié le 28 septembre. « La gauche abertzale a reconnu et reconnaît la douleur causée et moi je veux aller plus loin et dire que si en ma condition de porte-parole (et je parle au nom de tous les porte-parole de Batasuna) j’ai ajouté un iota de douleur, souffrance ou humiliation aux familles des victimes des actions armées de l’ETA, je veux leur présenter ici mes plus sincères excuses, accompagnées d’un +je suis désolé+ venant du coeur », écrit-il dans l’extrait publié par Gara. (A. ARRIZURIETA)