sommaire

3 Yin et yang L'ÉDITORIAL 5 Une place pour les Roms, par Gérald Papy L'ENTRETIEN 8 Joseph Stiglitz : " Les réformes financières sont insuffisantes " iNDISCRETS 12 Les infos confidentielles du Vif rEPÈRES 14 Une semaine d'actualité 18 POLITIQUE Autonomie fiscale : ce qui est vraiment en jeu 22 WALLONIE-BRUXELLES Un axe à renforcer selon Marcel Cheron (Ecolo) 24 RéFORME DE L'ÉTAT Pas de plan B ! freine Claude Desama (PS) 26 BRUXELLES Les 19 communes se justifient-elles encore ? 32 JEUX EN LIGNE Vous risquez gros 38 PÉDOPHILIE " L'abuseur sexuel vit dans le déni. " Entretien avec Emmanuel de Becker 42 ENSEIGNEMENT L'école secondaire à l'assaut des filières, en Flandre 44 VU DE FLANDRE Six cents Franchimontois, par Sophie De Schaepdrijver 46 REPORTAGE L'accueil des Roms fait hésiter Courcelles 48 TOURNEZ LE DOS À LA DOULEUR Faut-il bouger ou se reposer quand on a mal au dos ? Combien peut peser le cartable d'un enfant ? Comment biense tenir devant un ordinateur ? Les meilleurs conseils pour combattre le mal du siècle qui touche 3 Belges sur 4 et constitue la première cause d'absentéisme au travail 58 CONJONCTURE L'économie américaine patine. Que doit faire l'Europe ? 64 TÉLÉVISION Mobistar devient télédistrbuteur 66 TCHÉTCHÉNIE Les tueurs du président 73ALLEMAGNE Les Verts marquent des points 74 ASIE Les Roms de l'Inde 76 EXPOS L'Abstraction belge depuis 1945, à Namur ; Pierre Devreux.Huit pas vers l'infini, à Liège ; Pour rire ! Gavarni, Honoré Daumier, Rops : l'invention de la silhouette, à Namur 82 RÉOUVERTURE Le musée de Villeneuve-d'Asq (art brut) devient le LaM 84FILM-PERFORMANCE Monkey Sandwich, de Wim Vandekeybus 87 OPÉRA-DANSE Theseus, création multimédia à Uccle 88 THÉÂTRE L'Hiver de la cigale, de Pietro Pizzuti, au Public 90 LIVRES Philosophie sentimentale, par Frédéric Schiffter ; La Mort naturelle, par Agnès Olive 92 PALMARÈS Les meilleures ventes de livres de la semaine 145 RÉNOVATION Petite maison de rangée deviendra grande 152 FORUM DES LECTEURS 153 MOI POUR CE QUE J'EN DIS Par Marc Oschinsky 154 LA SEMAINE DE VADOT EXPO Un demi-siècle d'art abstrait p. 76