sommaire

LE CRAYON DE VADOT

3 L’affaire De Tandt

L’ÉDITORIAL

5 Mourir pour Kaboul, par Gérald Papy

L’ENTRETIEN

8 Zhang Huan :  » Je ne me comprends pas toujours  »

INDISCRETS

12 Les infos confidentielles du Vif

REPÈRES

14 Une semaine d’actualité

BELGIQUE

18 PRISONS La communauté des exclus. Avec une interview de Sonja Snacken

24 ESPIONNAGE La bisbrouille belgo-marocaine : Alain Wynants, le patron de la Sûreté, s’explique

27 JUSTICE La cour d’appel de Bruxelles déstabilisée

28 EMPLOI Mobilité interrégionale

29 VU DE FLANDRE La responsabilité en question, par Kristien Hemmerechts

30 ÉTUDES Choix de vie à 18 ans

32 POLLUTION Les nouvelles indulgences écologiques

34 IMMOBILIER La commission d’agence est due par le propriétaire

en couverture

36 CYBER-DRAGUE : Peut-on trouver l’amour sur Internet ? Une enquête sur les nouveaux comportements amoureux à l’ère Internet. Et sur quelques dérives entre sexe, mensonges et vidéo

économie

44 JEUX VIDÉO Les métamorphoses de la console

48 MARKETING Bébé à tout prix

50 FRICHES INDUSTRIELLES Le laborieux lifting wallon

52 PROPRIÉTÉA qui appartient Paris ?

monde

56 JAPON Alternance au pays des shoguns ?

60 GABON La France voit trouble

62 IRAK Eté meurtrier à Bagdad

62 NATIONS UNIES Le caméléon Ban Ki-moon

64 DOCUMENT L’£il de Minsk : 9 clichés fameux de Victor Drachev

CULTURE

70 OPÉRA Sémélé, d’Haendel, à la Monnaie

72 RENCONTRE Marie Ndiaye, globe-croqueuse

74 LIVRES La Vaine Attente, par Nadeem Aslam ; Ce que je sais de Vera Candida, par Véronique Ovaldé ; La Lumière et l’Oubli, par Serge Mestre

77 PALMARÈS Les meilleures ventes de livres de la semaine

78 CINÉMA Tempête à Hollywood

80 CHANSON L’éternel Neil Diamond

82 LE VIF ÉTÉRubriques et chroniques des vacances (voir ci-contre)

82 CHANSON Maurane en Madame Claude

immovif

90 RÉNOVATION Changement de siècle

97 FORUM DES LECTEURS

98 LA SEMAINE DE VADOT

www.levif.be

Le Vif l’express ÉtÉ : Ponctuation

Les nouveaux symboles p. 88

Biennale de Venise 6/6

Cette semaine : le combat identitaire p. 87

Le petit nicolas

Dernière histoire complète du duo Sempé-Goscinny p. 82

Si les sculptures pouvaient parler

Le Brabo (à Anvers), de Jef Lambeaux p. 86

AU MENU DE FOCUS CETTE SEMAINE

Musique, cinéma, télévision, jeux vidéo, livres et BD : gros plan sur les musts de la rentrée Un prophète, le monde selon Jacques Audiard Rencontre exclusive avec Peter Doherty, poète rebelle Arctic Monkeys : escale sur la planète des singes Sans oublier votre guide télé.

www.levif.be/focus