sommaire

L le crayon de vadot 3

L’ÉDITORIAL

Le culot des petits porteurs, par Dorothée Klein. 5

L photo de la semaine Afghanistan : l’ennemi est partout. 8

L INDISCRETS

Les infos confidentielles du Vif/L’Express. 10

L repères

Une semaine d’actualité. 12

L 10 QUESTIONS à VIF

Francis Delpérée  » On ne guillotine pas les reines pour faire des économies.  » 16

L BELGIQUE

Affaire Fortis

Petits actionnaires contre raison d’Etat. 18

Qui se cache derrière Ping An ? 22

Fraude fiscale Maystadt nie toute intervention politique dans l’affaire de la KB. 24

Périphérie Une  » non-nomination  » délicate. 26

Créances alimentaires Les budgets ne suivent pas. 28

Vu de Flandre David et Goliath à Anvers, par Kristien Hemmerechts, écrivaine. 28

Portrait Freddy Thielemans, faux rond. 30

L société

Humour Sois belge et rigole ! 34

RTBF/RTL-TVI La crise pourrait profiter au service public. 38

ONG MSF donne la parole aux populations du Kivu. 40

DOSSIER SANTÉ

L Cancer de la prostate : excès de zèle ? 44

L Les légumes de saison ont tout bon. 50

L Sport et surmenage : trop, trop vite, trop intense. 52

L monde

Italie Une plume face à la Camorra. 56

France Le PS face à ses démons. 58

Ossétie du Nord Un bastion sous tension. 60

Japon Le samaritain des ados en détresse. 64

Algérie La crise est là. 67

La chronique de Christian Makarian. 67

EN COUVERTURE

L Le choc Jésus-Mahomet. 68

L Jésus, le messager rebelle. 70

L Mahomet, prophète et guerrier. 71

L Ce qui les sépare. 72

L Un dialogue théologique bien difficile. 74

L La Bible est loin du Coran. 76

L culture

Livres Entretien avec le Prix Goncourt, Atiq Rahimi. 80

RomansLa Dernière Conférence, par Marc Bressant ; Le Tigre blanc, par Aravind Adiga. 83

La chronique de Ghislain Cotton. 84

BDTamara Drewe, par Posy Simmonds. 85

DocumentSamantha à Kinshasa, par Marie-Louise Mumbu. 87

SuccèsFascination. T. IV : Révélation, par Stephenie Meyer ; ABC 3D, par Marion Bataille. 88

Palmarès Les meilleures ventes de la semaine. 89

Expositions Le Jeu de la folie, au musée du Dr Guislain, à Gand ; Pierre Boulez. îuvre : fragment, au Louvre, à Paris. 91

Brèves Cécile de France et Eddy Mitchell au théâtre de Namur. 94

L économie

Crise Panique à Hedge Funds City. 142

Immobilier Herstal : un bateau arrimé en plein lotissement. 148

Fisc Les conséquences de la garde alternée. 150

L L’entretien

Maurice Lévy  » L’économie de marché peut conduire à des excès.  » 152

L FORUM DES LECTEURS 160

L LA SEMAINE DE VADOT 162

PHOTOS DE COUVERTURE : THE ART ARCHIVE/PHOTONEWS – GRAPHISME : VALÉRIE GAY ET PIERRE SAYSOUK

Spécial BRUXELLES

L Bruxelles, de place en place. 98

L Les grandes familles 102

L Qui sont les Flamands

de la capitale ? 122

L Culture En attendant

les politiques. 126

L Economie

Vers une guerre des shoppings ? 132

Le jackpot du grand casino. 132

Un petit port qui voit grand. 133

L Agriculture Le dernier

des Mohicans. 134

L Mobilité Comment

doper Cyclocity ? 135

L Tourisme Ennuyeuse

Bruxelles ? 136

L Urbanisme L’îlot désacralisé. 137

L En bref 138