" D'une part, tous les hommes sont égaux ; d'autre part, toutes les "cultures" ont droit à un égal respect, même celles qui violent l'égalité des êtres humains, par exemple, en maintenant les femmes dans une condition subordonnée. "

Le philosophe Pierre Manent dans La Loi naturelle et les droits de l'homme (PUF, 2018, 140 p.).