Le roi a quitté en voiture l'hôpital Quiron à Pozuelo de Alarcon, dans la banlieue de Madrid, où il avait été opéré jeudi dernier, saluant de la main avant de regagner le palais de la Zarzuela, sa résidence. "Très bien, formidable", a-t-il répondu aux journalistes qui l'interrogeaient sur sa santé. Une responsable de l'hôpital, Lucia Alonso, avait annoncé peu avant que Juan Carlos s'apprêtait à quitter l'hôpital, "après avoir achevé de façon très satisfaisante le processus post-opératoire et récupéré une autonomie suffisante pour les gestes quotidiens". Cette opération avait été décidée afin de poser au roi une nouvelle prothèse à la hanche gauche, à la suite d'une infection qui s'était déclarée cette été. Il avait déjà dû passer sur la table d'opération le 24 septembre pour remplacer une première prothèse posée en novembre 2012, qui s'était infectée. Les médecins lui avait alors implanté une prothèse temporaire recouverte d'antibiotiques pour venir à bout de l'infection. Cette dernière intervention est la neuvième depuis mai 2010 pour le souverain, qui aura 76 ans en janvier. Ses ennuis de santé répétés associés à une série de scandales alimentent un débat sur une éventuelle abdication au profit de son fils, le prince Felipe, âgé de 45 ans. Une option jusqu'à présent fermement écartée par la Maison royale. (Belga)

Le roi a quitté en voiture l'hôpital Quiron à Pozuelo de Alarcon, dans la banlieue de Madrid, où il avait été opéré jeudi dernier, saluant de la main avant de regagner le palais de la Zarzuela, sa résidence. "Très bien, formidable", a-t-il répondu aux journalistes qui l'interrogeaient sur sa santé. Une responsable de l'hôpital, Lucia Alonso, avait annoncé peu avant que Juan Carlos s'apprêtait à quitter l'hôpital, "après avoir achevé de façon très satisfaisante le processus post-opératoire et récupéré une autonomie suffisante pour les gestes quotidiens". Cette opération avait été décidée afin de poser au roi une nouvelle prothèse à la hanche gauche, à la suite d'une infection qui s'était déclarée cette été. Il avait déjà dû passer sur la table d'opération le 24 septembre pour remplacer une première prothèse posée en novembre 2012, qui s'était infectée. Les médecins lui avait alors implanté une prothèse temporaire recouverte d'antibiotiques pour venir à bout de l'infection. Cette dernière intervention est la neuvième depuis mai 2010 pour le souverain, qui aura 76 ans en janvier. Ses ennuis de santé répétés associés à une série de scandales alimentent un débat sur une éventuelle abdication au profit de son fils, le prince Felipe, âgé de 45 ans. Une option jusqu'à présent fermement écartée par la Maison royale. (Belga)