Un Québécois, accompagné d’un ami, s’amuse à commenter un journal télévisé de France 2 consacré à la vague de neige qui a touché la région parisienne en début de semaine.
Entre rires et moqueries, ils se demandent comment on peut retrouver des routes paralysées avec si peu de neige. « Ce n’est même pas du verglas, c’est juste… de la neige… Mais ils déneigent quoi ? De la poussière ? »