Quote

« En démocratie, le Parlement a un rôle important. On ne peut perdre de vue que ce rôle est dans les faits limité. On peut le déplorer ou non, la Belgique est une particratie. »

De ce fait, souligne Hendrik Vuye, professeur de droit public (UNamur), dans son avis au Parlement, « les droits individuels du citoyen ne doivent pas seulement être garantis par la Chambre mais aussi, et surtout, par le juge ».