La victime se trouvait à l'arrêt dans son véhicule au feu rouge situé à la hauteur de la place Eugène Simonis, à Koekelberg. Lorsque le feu de signalisation est passé au vert, le jeune cycliste a bloqué le véhicule. Le septuagénaire est sorti de sa voiture et lui demandé de lui céder le passage. L'adolescent lui a aussitôt porté un coup au thorax à l'aide de son vélo. Il l'a également frappé au visage et au nez puis lui a donné un coup de pied avant de quitter les lieux. La victime a été transportée à l'hôpital. L'adolescent a été identifié grâce aux images de caméras de surveillance. (Belga)

La victime se trouvait à l'arrêt dans son véhicule au feu rouge situé à la hauteur de la place Eugène Simonis, à Koekelberg. Lorsque le feu de signalisation est passé au vert, le jeune cycliste a bloqué le véhicule. Le septuagénaire est sorti de sa voiture et lui demandé de lui céder le passage. L'adolescent lui a aussitôt porté un coup au thorax à l'aide de son vélo. Il l'a également frappé au visage et au nez puis lui a donné un coup de pied avant de quitter les lieux. La victime a été transportée à l'hôpital. L'adolescent a été identifié grâce aux images de caméras de surveillance. (Belga)