La tuerie à Liège, commise par le multirécidiviste Benjamin Herman, rouvre le débat sur l'utilité et l'inutilité des peines de prison. Hans Claus, directeur de la prison d'Audenarde, plaide en faveur d'une approche radicalement différente. Les spécialistes approuvent ses dires.