Aujourd'hui, les gens qui travaillent dur et qui font un burn-out font l'objet de compréhension, mais ceux qui n'arrivent plus à gérer leurs obligations privées sont regardés de travers. "Il est grand temps d'apprendre à dire non chez soi aussi", écrit notre consoeur de Knack Ann Peuteman.
C'est par dizaines que ces commerçants se font attaquer chaque année. Un en est mort récemment. Certains quittent le navire. D'autres voient leur chemin toujours plus semé d'embûches.