L'industrie nucléaire sait désormais ses jours comptés, mais elle transmettra son héritage empoisonné à quelques centaines ou milliers de générations qui se demanderont sans doute comment - en démocratie - nous avons pu faire preuve de tant d'aveuglement en basant l'organisation de notre société sur une source d'énergie aussi problématique, toxique, dangereuse.