L'incident s'est produit lors d'un contrôle effectué dans le cadre d'une "Nuit de la sécurité" organisée en Flandre orientale. La voiture a dépassé à grande vitesse un poste de contrôle et a été prise en chasse par les policiers, a précisé le gouverneur Briers. "Au cours de la poursuite, le conducteur de la voiture a raté un virage et n'a pu éviter l'accident. Les quatre personnes à bord ont été emmenées à l'hôpital. Il semble s'agir de 4 garçons de nationalité roumaine et âgés de 12 à 14 ans." (Belga)

L'incident s'est produit lors d'un contrôle effectué dans le cadre d'une "Nuit de la sécurité" organisée en Flandre orientale. La voiture a dépassé à grande vitesse un poste de contrôle et a été prise en chasse par les policiers, a précisé le gouverneur Briers. "Au cours de la poursuite, le conducteur de la voiture a raté un virage et n'a pu éviter l'accident. Les quatre personnes à bord ont été emmenées à l'hôpital. Il semble s'agir de 4 garçons de nationalité roumaine et âgés de 12 à 14 ans." (Belga)