Superlangue

C’est avec un vif intérêt que j’ai pris connaissance de votre dossier sur la langue française (Le Vif/L’Express du 8 mars dernier). Et ce que j’ai lu m’a convaincu quant aux craintes que j’avais déjà sur cette question. Mais ce n’est pas tout : il y a aussi la déliquescence du langage avec, notamment, l’emploi généralisé des mots  » super  » et  » hyper « . On entend par exemple :  » J’étais supercontente  » au lieu d' » enchantée « .  » Ce repas était superbon « , au lieu de  » délicieux « . […] Il y a, en plus, l’usage excessif de mots anglais alors que des équivalents existent en français. Exemple :  » L’avion s’est crashé  » plutôt que  » il s’est écrasé « . Est-il acceptable de massacrer ainsi notre langue, l’une des plus riches au monde ? Personnellement, j’en suis écoeuré !

Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici

Contenu partenaire