Quelles sont les limites du théâtre ? Peut-on fixer la ligne où il s'arrête et là où commence la vie ? Ou les deux territoires ne peuvent-ils que flouter leurs barrières ? En pleine Première Guerre mondiale, Marcel Duchamp avait jeté un pavé dans la mare des arts plastiques en élevant au rang d'oeuvres d'art un porte-bouteille et, plus tard, un urinoir achetés dans le commerce. Le Français Mohamed El Khatib se réfère lui aussi à la notion de ready made pour expliquer sa démarche théâtrale, même si, dans son cas, changer le contexte ne suffit pas : une écriture doit entrer en jeu. Et avec une autre différence d...