Des détenus californiens combattent le feu pour deux dollars par jour

Environ 4 000 détenus californiens sont employés pour aider les pompiers dans leur lutte contre les incendies, responsables de la mort de 77 personnes et de la disparition de plus de 1 000 autres, cela en échange d’un salaire ridicule et d’une remise de peine. L’un des avantages du programme, souvent mis en avant par les autorités pénitentiaires, serait la possibilité pour les prisonniers de se réintégrer plus facilement à la société après leur libération. Un voeu pieux, estiment d’anciens détenus… Récit.