"Jusqu'à 10% des détenus souffrent de problèmes psychiatriques graves. Une médication contrainte peut s'avérer mortelle chez eux. Une conversation avec un détenu en difficultés est souvent préférable, mais personne ne dispose de temps pour cela", regrette-t-il. Un constat que confirme Ann Chapelle, médecin dans les prisons de Forest et Malines. "Nous disposons en moyenne seulement de quelques minutes par consultation." Or, en prison, l'on rencontre beaucoup plus fréquemment des maladies telles que le sida ou la tuberculose qu'en dehors. "Nous devons renvoyer après 5 minutes un détenu qui vient d'apprendre qu'il était contaminé par le sida. C'est inhumain! ", tonne-t-elle. (Belga)

"Jusqu'à 10% des détenus souffrent de problèmes psychiatriques graves. Une médication contrainte peut s'avérer mortelle chez eux. Une conversation avec un détenu en difficultés est souvent préférable, mais personne ne dispose de temps pour cela", regrette-t-il. Un constat que confirme Ann Chapelle, médecin dans les prisons de Forest et Malines. "Nous disposons en moyenne seulement de quelques minutes par consultation." Or, en prison, l'on rencontre beaucoup plus fréquemment des maladies telles que le sida ou la tuberculose qu'en dehors. "Nous devons renvoyer après 5 minutes un détenu qui vient d'apprendre qu'il était contaminé par le sida. C'est inhumain! ", tonne-t-elle. (Belga)