Une vidéo du discours de Mouammar Khadafi sur fond de musique électronique remporte un succès sur Youtube.
C’est la vidéo israélienne qui fait rire le monde arabe. Postée sur Youtube le mardi 22 février, un clip de musique a recueilli jusqu’à présent plus de 955.000 visiteurs.
L’objet d’un tel engouement? On y voit Mouammar Kadhafi, chef de l’Etat libyen en proie à une importante contestation populaire, chanter sur de la musique électronique, avec en images une jeune fille se déhanchant, légèrement vêtue.
Noy Alooshe, journaliste israélien, reconnait avoir créé cette vidéo après le discours du colonel Kadhafi le lundi 21 février. « Il était habillé de manière étrange, et levait son bras », comme le font les amateurs de danse électronique dans les concerts, a-t-il déclaré au New York Times.
Répétées à l’infini, les paroles de la chanson reprennent les diatribes du colonel: « pouce par pouce, maison par maison, ruelle par ruelle. » La chanson a donc été appelée Zenga Zenga (ruelle en arabe), faisant presque penser aux soirées « Bunga Bunga » du Premier ministre italien, Silvio Berlusconi.
Enregistrée sur la musique du rappeur américain Pitbull, la chanson a été plutôt bien accueillie par les opposants au régime Kadhafi, malgré des critiques sur la nationalité du journaliste Noy Alooshe. « Quand Kadhafi tombera, on dansera tous sur Zenga Zenga, sur la place verte de Tripoli », s’enthousiasme un manifestant libyen, dans un message reçu par le journaliste.
Pauline Tissot,
L’Express.fr
