Depuis que la route a été refaite, il y a un poteau d'éclairage en plein milieu de la piste cyclable, ce qui oblige les cyclistes à quitter brièvement la piste. Et comble de l'ironie, le poteau incriminé se trouve en face de l'Institut de la sécurité routière, l'organisation qui oeuvre pour une circulation plus sûre et moins d'accidents.

Depuis que la route a été refaite, il y a un poteau d'éclairage en plein milieu de la piste cyclable, ce qui oblige les cyclistes à quitter brièvement la piste. Et comble de l'ironie, le poteau incriminé se trouve en face de l'Institut de la sécurité routière, l'organisation qui oeuvre pour une circulation plus sûre et moins d'accidents.