Le bourgmestre de la ville Freddy Thielemans (PS) est descendu sur place pour gérer les questions de sécurité. Le président du CPAS Yvan Mayeur (PS) est venu pour s'occuper de reloger les personnes évacuées de l'immeuble touché ainsi que de plusieurs bâtiments adjacents. Elles ont été accueillies place Fontainas. Un couple et une personne seule seront relogés à l'hôtel par le CPAS. Un immeuble du CPAS de 12 appartements, situé à l'arrière du bâtiment touché, au 97 de la rue Marché aux charbons, a été ébranlé par l'explosion et évacué. Sa stabilité a été examinée. Les habitants vont pouvoir regagner leur logement. Les jours de la personne grièvement brûlée ne sont pas en danger. L'état des deux personnes considérées comme plus sérieusement blessées par les pompiers n'est pas inquiétant. Parmi elles, la femme qui a sauté par la fenêtre du troisième étage souffre de plusieurs fractures. Six autres blessés légers ont également été dénombrés. (Belga)

Le bourgmestre de la ville Freddy Thielemans (PS) est descendu sur place pour gérer les questions de sécurité. Le président du CPAS Yvan Mayeur (PS) est venu pour s'occuper de reloger les personnes évacuées de l'immeuble touché ainsi que de plusieurs bâtiments adjacents. Elles ont été accueillies place Fontainas. Un couple et une personne seule seront relogés à l'hôtel par le CPAS. Un immeuble du CPAS de 12 appartements, situé à l'arrière du bâtiment touché, au 97 de la rue Marché aux charbons, a été ébranlé par l'explosion et évacué. Sa stabilité a été examinée. Les habitants vont pouvoir regagner leur logement. Les jours de la personne grièvement brûlée ne sont pas en danger. L'état des deux personnes considérées comme plus sérieusement blessées par les pompiers n'est pas inquiétant. Parmi elles, la femme qui a sauté par la fenêtre du troisième étage souffre de plusieurs fractures. Six autres blessés légers ont également été dénombrés. (Belga)