La presse locale faisait état d'un bilan variant de 8 à 10 blessés. Un passant a également été tué, selon la chaîne de télévision NY1. "De ce que je sais, il y a un mort et six civils blessés", a indiqué un policier sur place. L'Empire State building est l'une des attractions touristiques les plus visitées de New York, et des milliers de touristes se pressent chaque jour dans ce secteur du quartier de Midtown. La fusillade a en outre eu lieu à l'heure où des milliers de New-Yorkais se rendent au travail. Selon les premiers témoignages, il s'agirait d'une dispute entre deux employés qui aurait mal tourné. Les 33e et 34e rues ont été immédiatement fermées par la police autour du lieu de la fusillade, dans le secteur de la 5e avenue. (MUA)

La presse locale faisait état d'un bilan variant de 8 à 10 blessés. Un passant a également été tué, selon la chaîne de télévision NY1. "De ce que je sais, il y a un mort et six civils blessés", a indiqué un policier sur place. L'Empire State building est l'une des attractions touristiques les plus visitées de New York, et des milliers de touristes se pressent chaque jour dans ce secteur du quartier de Midtown. La fusillade a en outre eu lieu à l'heure où des milliers de New-Yorkais se rendent au travail. Selon les premiers témoignages, il s'agirait d'une dispute entre deux employés qui aurait mal tourné. Les 33e et 34e rues ont été immédiatement fermées par la police autour du lieu de la fusillade, dans le secteur de la 5e avenue. (MUA)