Des centaines de personnes ont déjà été évacuées de la ville de Whaley Bridge, dans le Derbyshire, après que de fortes pluies eurent entraîné l'effondrement d'une partie du barrage retenant le réservoir de Toddbrook. Whaley Bridge, dans le Derbyshire, se trouve à la lisière du parc national de Peak District, à 26 kilomètres de Manchester.

Après deux nuits hors de chez eux, certains habitants ont été autorisés à regagner brièvement leur domicile pour récupérer leurs effets de première nécessité, ainsi que leurs animaux domestiques.

Les services météorologiques ont mis en garde contre de nouvelles chutes de pluie et des orages dans la région pour dimanche.

Le réservoir Toddbrook date du 19e siècle et contient près de 1,3 million de mètres cubes d'eau.

Au cours d'une visite sur place vendredi soir, le Premier ministre Boris Johnson a affirmé que le barrage nécessiterait "une reconstruction d'envergure".

Un hélicoptère Chinook de la Royal Air Force a largué des sacs de ciment sur la partie endommagée du barrage.