La fillette se promenait vers 16h30 sur la Grand-Place en compagnie de ses parents quand l'auteur l'a saisie à la gorge puis l'a traînée sur quelques mètres. La scène n'a duré que quelques instants car les parents de la fillette se sont aperçu de son manège, qu'il a alors immédiatement cessé. L'homme était en état d'ivresse et a affirmé s'en être pris à l'enfant parce qu'il voulait de l'argent. (Belga)

La fillette se promenait vers 16h30 sur la Grand-Place en compagnie de ses parents quand l'auteur l'a saisie à la gorge puis l'a traînée sur quelques mètres. La scène n'a duré que quelques instants car les parents de la fillette se sont aperçu de son manège, qu'il a alors immédiatement cessé. L'homme était en état d'ivresse et a affirmé s'en être pris à l'enfant parce qu'il voulait de l'argent. (Belga)