Le policier a d'abord tué deux passants sur la voie publique, avant de tirer sur son ex-petite amie qui se trouvait dans une voiture stationnée devant un pavillon, la blessant grièvement au visage. Cette dernière lui aurait annoncé peu de temps auparavant son intention de rompre. L'homme a ensuite poursuivi sa folie meurtrière dans une habitation en abattant le père de son ex-compagne et en blessant la mère et la soeur de la jeune femme. Le corps sans vie du trentenaire a quant à lui été retrouvé au fond du jardin. (Belga)

Le policier a d'abord tué deux passants sur la voie publique, avant de tirer sur son ex-petite amie qui se trouvait dans une voiture stationnée devant un pavillon, la blessant grièvement au visage. Cette dernière lui aurait annoncé peu de temps auparavant son intention de rompre. L'homme a ensuite poursuivi sa folie meurtrière dans une habitation en abattant le père de son ex-compagne et en blessant la mère et la soeur de la jeune femme. Le corps sans vie du trentenaire a quant à lui été retrouvé au fond du jardin. (Belga)