Parmi les blessés de cet accident dont la cause reste encore indéterminée, sept souffrent de blessures importantes et un est dans un état grave. Un précédent bilan faisait état d'une cinquantaine de blessés. En tout, 173 personnes voyageaient dans ce train d'une compagnie privée britannique lorsqu'il est entré en collision avec un train de marchandises à l'arrêt de la compagnie nationale de fret DB cargo. Le conducteur du train de passagers a sans doute évité une catastrophe plus grave encore en parvenant à stopper son convoi avant qu'il ne s'encastre complètement dans le train de marchandises. Il "a remarqué un obstacle sur la voie et a activé immédiatement le freinage d'urgence", sans pouvoir éviter complètement la collision, avait signalé le porte-parole de la compagnie concernée, National Express, Marcel Winter, selon l'agence de presse allemande DPA. (Belga)

Parmi les blessés de cet accident dont la cause reste encore indéterminée, sept souffrent de blessures importantes et un est dans un état grave. Un précédent bilan faisait état d'une cinquantaine de blessés. En tout, 173 personnes voyageaient dans ce train d'une compagnie privée britannique lorsqu'il est entré en collision avec un train de marchandises à l'arrêt de la compagnie nationale de fret DB cargo. Le conducteur du train de passagers a sans doute évité une catastrophe plus grave encore en parvenant à stopper son convoi avant qu'il ne s'encastre complètement dans le train de marchandises. Il "a remarqué un obstacle sur la voie et a activé immédiatement le freinage d'urgence", sans pouvoir éviter complètement la collision, avait signalé le porte-parole de la compagnie concernée, National Express, Marcel Winter, selon l'agence de presse allemande DPA. (Belga)