Les amendes impayées par des chauffards belges ne représentent quant à elles que 7% du total. La situation s'est déjà améliorée depuis l'été passé quand les conducteurs étrangers ont commencé à recevoir leurs amendes dans leur langue. Le cabinet du ministre de la Justice Vincent Van Quickenborne (Open Vld) compte sur la coopération européenne pour corriger la situation. Si une amende reste impayée, la Belgique émet un certificat qui est adressé au gouvernement du pays du conducteur en question qui peut assurer le suivi de l'affaire. "Si cela s'avère fructueux, les autorités peuvent alors conserver l'argent pour leur propre caisse de l'Etat." (Belga)

Les amendes impayées par des chauffards belges ne représentent quant à elles que 7% du total. La situation s'est déjà améliorée depuis l'été passé quand les conducteurs étrangers ont commencé à recevoir leurs amendes dans leur langue. Le cabinet du ministre de la Justice Vincent Van Quickenborne (Open Vld) compte sur la coopération européenne pour corriger la situation. Si une amende reste impayée, la Belgique émet un certificat qui est adressé au gouvernement du pays du conducteur en question qui peut assurer le suivi de l'affaire. "Si cela s'avère fructueux, les autorités peuvent alors conserver l'argent pour leur propre caisse de l'Etat." (Belga)