Plusieurs périmètres de sécurité seront établis dans la capitale, soit aux alentours du site de l'Otan à Haren et aux environs du Palais royal, de l'ambassade américaine, du Cinquantenaire et du rond-point Schuman.

Près du site de l'OTAN, l'avenue Léopold III/A201 sera totalement fermée à la circulation les 11 et 12 juillet entre le ring de Bruxelles (R0) et l'intersection avec l'avenue Jules Bordet.

Près de l'ambassade américaine et du Palais royal, la rue Ducale sera fermée entre la rue de la Loi et la rue Lambermont du 10 juillet au soir jusqu'au 12 juillet dans l'après-midi.

Le site du Cinquantenaire, l'avenue de la Joyeuse Entrée, l'avenue de la Renaissance, l'avenue des Nerviens, l'avenue des Gaulois et l'avenue de l'Yser seront fermées toute la journée du 11 juillet.

Enfin, le périmètre habituel mis en place lors d'un sommet européen pourra être temporairement activé près des institutions européennes.

Par ailleurs, des fermetures temporaires de la circulation sont prévues entre autres à la fin de la E19, sur le Ring 0, sur la E40 entre le Ring 0 et le complexe Reyers, rue de la Loi, rue Belliard, boulevard de Waterloo, avenue de la Toison d'Or ou encore sur la petite ceinture de Bruxelles en surface.

Plusieurs périmètres de sécurité seront établis dans la capitale, soit aux alentours du site de l'Otan à Haren et aux environs du Palais royal, de l'ambassade américaine, du Cinquantenaire et du rond-point Schuman. Près du site de l'OTAN, l'avenue Léopold III/A201 sera totalement fermée à la circulation les 11 et 12 juillet entre le ring de Bruxelles (R0) et l'intersection avec l'avenue Jules Bordet. Près de l'ambassade américaine et du Palais royal, la rue Ducale sera fermée entre la rue de la Loi et la rue Lambermont du 10 juillet au soir jusqu'au 12 juillet dans l'après-midi. Le site du Cinquantenaire, l'avenue de la Joyeuse Entrée, l'avenue de la Renaissance, l'avenue des Nerviens, l'avenue des Gaulois et l'avenue de l'Yser seront fermées toute la journée du 11 juillet. Enfin, le périmètre habituel mis en place lors d'un sommet européen pourra être temporairement activé près des institutions européennes. Par ailleurs, des fermetures temporaires de la circulation sont prévues entre autres à la fin de la E19, sur le Ring 0, sur la E40 entre le Ring 0 et le complexe Reyers, rue de la Loi, rue Belliard, boulevard de Waterloo, avenue de la Toison d'Or ou encore sur la petite ceinture de Bruxelles en surface.