Se sentant menacé depuis la diffusion du reportage la semaine passée, le journaliste a porté plainte. Vu la virulences des réactions, l'Organe de Coordination et d'Analyse de la Menace (OCAM) a décidé de le placer sous le niveau de menace 2, soit le niveau moyen, quand la menace est peu vraisemblable. Ce niveau de menace implique des mesures de protections qui peuvent consister par exemple en des patrouilles et la communication de lignes téléphoniques directes auprès des services de sécurité. Schild&Vrienden est quant à lui au niveau 1 de menace. (Belga)

Se sentant menacé depuis la diffusion du reportage la semaine passée, le journaliste a porté plainte. Vu la virulences des réactions, l'Organe de Coordination et d'Analyse de la Menace (OCAM) a décidé de le placer sous le niveau de menace 2, soit le niveau moyen, quand la menace est peu vraisemblable. Ce niveau de menace implique des mesures de protections qui peuvent consister par exemple en des patrouilles et la communication de lignes téléphoniques directes auprès des services de sécurité. Schild&Vrienden est quant à lui au niveau 1 de menace. (Belga)