Ce médicament, mis en vente aux Pays-Bas en septembre dernier, est présenté comme un remède "apaisant toutes les toux" et composé d'ingrédients naturels dont l'efficacité a été prouvée comme le thym et la guimauve officinale. Cette publicité n'étant pas au goût de la société concurrente Boehringer, qui fabrique le Bisolvon, cette dernière a engagé une procédure en référé devant le tribunal d'Amsterdam. "Les consommateurs sont sciemment induits en erreur", affirme-t-elle, concédant toutefois que l'introduction du Bronchostop sur le marché a été catastrophique pour son propre sirop. Le Bronchostop est également vendu en Belgique, mais selon la société Boehringer, la publicité qui en est faite est moins offensive dans notre pays. Selon le directeur commercial d'Omega Pharma, Joost Hunfeld, la campagne publicitaire du Bronchostop est tout à fait conforme. "Toutes nos campagnes sont soumises au préalable aux autorités compétentes, qui doivent en approuver le contenu. Ce n'est pas seulement le cas aux Pays-Bas, mais aussi dans de nombreux autres pays". (Belga)

Ce médicament, mis en vente aux Pays-Bas en septembre dernier, est présenté comme un remède "apaisant toutes les toux" et composé d'ingrédients naturels dont l'efficacité a été prouvée comme le thym et la guimauve officinale. Cette publicité n'étant pas au goût de la société concurrente Boehringer, qui fabrique le Bisolvon, cette dernière a engagé une procédure en référé devant le tribunal d'Amsterdam. "Les consommateurs sont sciemment induits en erreur", affirme-t-elle, concédant toutefois que l'introduction du Bronchostop sur le marché a été catastrophique pour son propre sirop. Le Bronchostop est également vendu en Belgique, mais selon la société Boehringer, la publicité qui en est faite est moins offensive dans notre pays. Selon le directeur commercial d'Omega Pharma, Joost Hunfeld, la campagne publicitaire du Bronchostop est tout à fait conforme. "Toutes nos campagnes sont soumises au préalable aux autorités compétentes, qui doivent en approuver le contenu. Ce n'est pas seulement le cas aux Pays-Bas, mais aussi dans de nombreux autres pays". (Belga)