"Je pense que trop a été dit ces derniers temps", selon M. van Dam qui se dit "particulièrement attaché à notre bonne coopération". Il attend à ce sujet une évaluation de la crise des oeufs contaminés au niveau européen. "Aux Pays-Bas aussi, cette évaluation contiendra des éléments révélant que nous aurions peut être dû agir différement. Nous devons tirer des leçons pour le futur, et ne pas pointer des reproches les uns aux les autres", a assuré le secrétaire d'Etat. (Belga)

"Je pense que trop a été dit ces derniers temps", selon M. van Dam qui se dit "particulièrement attaché à notre bonne coopération". Il attend à ce sujet une évaluation de la crise des oeufs contaminés au niveau européen. "Aux Pays-Bas aussi, cette évaluation contiendra des éléments révélant que nous aurions peut être dû agir différement. Nous devons tirer des leçons pour le futur, et ne pas pointer des reproches les uns aux les autres", a assuré le secrétaire d'Etat. (Belga)