"La police est toujours présente pour faire en sorte que l'établissement soit sous contrôle", explique M. Wilrycx. "La situations ne semble pas être en passe de dégénérer." Une centaine de détenus ont été transférés dans d'autres prisons, mais d'autres ont dû être replacés dans les cellules de Merksplas. "Cela ne peut pas durer. Certaines cellules sont plus que remplies et celles qui sont endommagées vont rester indisponibles un certain temps. Par ailleurs, la cour intérieure est pour l'instant inutilisable", poursuit le bourgmestre. Selon lui, une solution durable est nécessaire, comme le transfert de détenus vers la prison néerlandaise de Tilburg. (Belga)

"La police est toujours présente pour faire en sorte que l'établissement soit sous contrôle", explique M. Wilrycx. "La situations ne semble pas être en passe de dégénérer." Une centaine de détenus ont été transférés dans d'autres prisons, mais d'autres ont dû être replacés dans les cellules de Merksplas. "Cela ne peut pas durer. Certaines cellules sont plus que remplies et celles qui sont endommagées vont rester indisponibles un certain temps. Par ailleurs, la cour intérieure est pour l'instant inutilisable", poursuit le bourgmestre. Selon lui, une solution durable est nécessaire, comme le transfert de détenus vers la prison néerlandaise de Tilburg. (Belga)