A la suite d'une contestation de M. Sauwens, le Conseil d'Etat a invalidé les résultats des élections du mois d'octobre dans la commune limbourgeoise. Organisé trois semaines après le 26 mai, ce scrutin a pris une valeur particulière et attiré une grande attention médiatique en Flandre. Derrière les listes "Trots op Bilzen" et "Beter Bilzen", la N-VA passe de 6 à 3 sièges tandis que le Vlaams Belang progresse de 2 à 4 sièges. La liste "Bilzen Bruist" conserve deux de ses trois sièges et Groen conserve un seul élu. (Belga)