Sur ordre de police et parce que l'opération était proche de la jonction ferroviaire Nord-Midi, le trafic des trains a temporairement été mis à l'arrêt sur cette portion. Vers 12h25, la circulation des trains a été arrêtée entre Bruxelles-Nord et Bruxelles-Midi, tous les convois se retrouvant donc retenus en amont dans une de ces deux gares. La police a donné son feu vert à une reprise du trafic ferroviaire peu avant 12h50, précise Infrabel. (Belga)