Cette situation a lieu dans les prisons d'Anvers, Bruges, Gand, Hasselt, Ypres, Marc...

Cette situation a lieu dans les prisons d'Anvers, Bruges, Gand, Hasselt, Ypres, Marche et Nivelles. Le ministre a assuré qu'il s' " emploierait pleinement " à renforcer les capacités des établissements " dans un délai raisonnable ". Il y a urgence : si, à Louvain, 70 cellules ont été rénovées, à Bruges - où onze détenus dorment sur le sol - deux sections sont actuellement fermées en raison du manque d'effectifs. M. La.