"Le train circulait à 82 miles à l'heure (131 km/h) lorsqu'il est arrivé dans la courbe", a-t-il précisé dans une conférence de presse, rappelant que la vitesse était limitée à 48 km/h au début de ce virage où les sept wagons du train ont déraillé, près de la confluence des rivières Hudson et Harlem, au nord de Manhattan. "A ce stade, nous ne sommes au courant d'aucun problème ou d'anomalies avec les freins", a-t-il également ajouté, tout en insistant sur le fait que l'enquête n'en était qu'à ses débuts. M. Weener a précisé que cinq secondes avant l'immobilisation de la locomotive, qui poussait le train, la pression des freins était tombée à zéro, sans que les enquêteurs soient encore capables d'en expliquer les raisons. M. Weener a ajouté que les enquêteurs de la NTSB (sécurité fédérale des transports) avaient commencé à interroger le conducteur, et allaient continuer à le faire pendant les deux jours qui viennent. Quatre personnes ont été tuées dimanche et 67 blessées, dont 11 grièvement, dans cet accident spectaculaire. Les sept wagons du train, qui transportait plus de 100 personnes, ont déraillé, plusieurs voitures se sont renversées sur le côté et la voiture de tête a fini sa course juste au bord de la rivière Harlem. (Belga)

"Le train circulait à 82 miles à l'heure (131 km/h) lorsqu'il est arrivé dans la courbe", a-t-il précisé dans une conférence de presse, rappelant que la vitesse était limitée à 48 km/h au début de ce virage où les sept wagons du train ont déraillé, près de la confluence des rivières Hudson et Harlem, au nord de Manhattan. "A ce stade, nous ne sommes au courant d'aucun problème ou d'anomalies avec les freins", a-t-il également ajouté, tout en insistant sur le fait que l'enquête n'en était qu'à ses débuts. M. Weener a précisé que cinq secondes avant l'immobilisation de la locomotive, qui poussait le train, la pression des freins était tombée à zéro, sans que les enquêteurs soient encore capables d'en expliquer les raisons. M. Weener a ajouté que les enquêteurs de la NTSB (sécurité fédérale des transports) avaient commencé à interroger le conducteur, et allaient continuer à le faire pendant les deux jours qui viennent. Quatre personnes ont été tuées dimanche et 67 blessées, dont 11 grièvement, dans cet accident spectaculaire. Les sept wagons du train, qui transportait plus de 100 personnes, ont déraillé, plusieurs voitures se sont renversées sur le côté et la voiture de tête a fini sa course juste au bord de la rivière Harlem. (Belga)