Trois sites internet pour apprendre une langue en ligne
vendredi 17 juin 2011 à 10h06
Aperçu des principales « communautés d'apprentissage des langues », qui se distinguent justement des outils d'e-learning développés par des écoles de langues par leurs aspects communautaires et bénévoles.

© Thinkstock
Fondée en 2007 dans la banlieue de Seattle (Etats-Unis), LiveMocha.com s'autoproclame « plus grande communauté d'apprentissage des langues », avec près de 10 millions de membres dans 200 pays. Le site propose les 6 principales langues européennes (anglais, espagnol, portugais, italien, allemand et français), ainsi que le turc, le polonais, le chinois, le japonais et le hindi. LiveMocha aime se présenter comme le « challenger » de Rosetta Stone, un éditeur de logiciels et de méthodes d'études des langues, qui offrirait les mêmes résultats pour un coût plus de dix fois moindre. Michael Schutzler, CEO de LiveMocha, a fait ses armes chez Monster.com, et Classmates.com, un réseau social précurseur de Facebook. La start-up est appuyée par des fonds de capital-risque de renom comme Maveron (eBay, Groupon, etc.).
Prix : de 10 à 25 euros par mois, selon les niveaux.
Fondée en 2008 à Madrid par deux étudiants entrepreneurs viennois, Busuu compte près de 3 millions d'adeptes et espère doubler ce chiffre d'ici à la fin de l'année, ce qui en fait la plus grosse communauté d'apprentissage de langues originaire d'Europe. Revendique 10 000 utilisateurs quotidiens. Propose les 6 principales langues européennes, ainsi que le polonais et le turc. Busuu a remporté en 2010 le classement du magazine Red Herring des sociétés européennes les plus innovantes.
Prix : gratuit pour niveau élémentaire, 10 euros par mois pour un abonnement Premium de 6 mois.
Fondée à Berlin en 2008, Babbel revendique plus d'un million d'inscrits. Le site propose les 6 principales langues européennes, plus le suédois. La start-up bénéficie de soutiens financiers privés et publics, notamment du Fonds structurel européen. Babbel veut se distinguer par la haute interactivité de ses applications, par ailleurs déjà disponibles sur iPhone, iPod et iPad.
Prix : entre 6 et 10 euros par mois, selon la durée de l'abonnement.
Olivier Fabes
Réactions
Ben, le néerlandais est moins utile que les langues proposées. En Flandre on peut parler français, il est vrai que cela suscite parfois de l'hostilité, mais ça c'est une situation unique au monde, qui incite davantage à ne pas revenir qu'à apprendre la langue, et aux Pays-Bas, quand on est étranger, on parle anglais, et cela ne pose aucun problème. Le néerlandais est une langue de petite diffusion, par conséquent, identitaire. Et les langues identitaires n'ont pas vocation à servir dans des échanges "interculturels". Au Congo, ceux qui parlent lingala ou kikongo ne songeraient pas à demander à ceux qui parlent swahili d'apprendre leur langue, ni vice-versa, tout le monde s'exprime en français
Réagir
Attention: Il n'est pas possible de réagir de manière anonyme. Votre nom d'utilisateur apparaîtra au-dessus de votre réaction.
Pour pouvoir placer une réaction, vous devez être enregistré :
Belgique
- Diana Farkas a été inhumée au cimetière de Cerfontaine
- Attention aux coups de soleil ce week-end !
- Pas de PV pour les automobilistes qui ont une nouvelle plaque
- Nollet : l'administration wallonne n'est plus politisée
International
- Syrie : la communauté internationale condamne le massacre d'Houla
- Fuites au Vatican : ce qu'il faut retenir du "Vatileaks"
- 51% des Québécois favorables à la "loi spéciale"
- FMI : Lagarde a "peu de compassion pour les Grecs"
Culture
- Reine Elisabeth : un étrange "péril " jaune
- Willimam Boyd : "L'étrangeté m'a façonné en tant qu'homme et écrivain"
- Une expo qu'on aime... à la folie !
- Radio: Bel RTL en tête, devant VivaCité
Sciences et santé
- Dis maman, comment on fait les bébés ?
- La capsule Dragon de SpaceX réussit son rendez-vous avec l'ISS
- De l’huile de palme pour lutter contre le cancer ?
- La Capsule Dragon de SpaceX en approche finale de la Station Spatiale




patientez s.v.p.

