Delruelle : "Il y a eu faute et le Centre pour l’égalité des chances l’assume"
lundi 12 décembre 2011 à 18h42
Edouard Delruelle, directeur-adjoint du Centre pour l’égalité des chances, a réagi immédiatement, après avoir pris connaissance dimanche de l’écart de langage commis par une de ses deux formatrices à l’égard de la communauté juive. "Il y a eu faute, je le reconnais et le Centre l’assume", déclare-t-il au Vif/L’Express.

Edouard Delruelle, directeur-adjoint du Centre pour l’égalité des chances. © BELGA
Mais il faut expliquer le contexte. Le 8 décembre se tenait à la caserne Geruzet, à Etterbeek, une formation en gestion de la diversité dispensée par le Centre pour l’égalité des chances à la police fédérale. Le but de cette formation est de travailler sur les stéréotypes lors de discussions à bâtons rompus.
Le propos, en l’occurrence, était de savoir pourquoi certaines communautés s’intégraient mieux que d’autres et pourquoi les exigences à l’égard des juifs orthodoxes d’Anvers étaient moindres qu’à l’égard des communautés marocaines et turques. "Parce qu’ils ont de l’argent et du pouvoir", a dit la collaboratrice M. Delruelle.
Et à une seconde question : "Pourquoi les juifs restent-ils entre eux ?", la même personne a répondu : "A cause, entre autres, de ce qu’ils ont vécu, la Shoah, même si la Belgique n’a rien à voir avec les camps d’extermination." Sa collègue a immédiatement rectifié.
Après, il n’y a eu aucune récrimination. "La formation a reçu deux tiers d’appréciations positives et dans le tiers restant, il n’était pas question de ces propos, je le répète, blâmables", a encore déclaré le directeur-adjoint du Centre.
Edouard Delruelle incrimine l’interprétation malveillante qui a été faite de ces réponses sorties de leur contexte par un commissaire de police qui a participé à la formation. Celui-ci a déposé plainte pour racisme contre le Centre pour l’égalité des chances, sans en parler préalablement avec les responsables de celui-ci.
Delruelle reproche également au mensuel Joods Actueel , qui a révélé l’affaire, de mener campagne contre le Centre. "Le Centre ne va pas laisser l’affaire en l’état, assure son directeur-adjoint. Nous devons éviter que cette faute se reproduise à l’avenir. Un suivi sera également assuré afin de garantir le respect le plus strict du règlement de travail et de déontologie par l’ensemble des collaborateurs du Centre pour l’égalité des chances et la lutte contre le racisme."
Enfin, Edouard Delruelle invite les médias et les hommes politiques à venir se rendre compte de l’exercice, parfois difficile, de ces séances de formation à l’interculturalité.
Propos recueillis par Marie-Cécile Royen
Réactions
Ayant été lire le compte-rendu de Joods Aktueel, je voudrais corriger mon message. Certes, il y a pire, en fait de poncifs,que ceux proférés par l'employée du centre pour l'égalité des chances. Le dit poncif, prononcé par un individu lambda, ne provoquerait qu'un haussement d'épaules méprisant. Toutefois, hélas, il révèle énormément sur les mentalités des professionnels de ce centre. Le mal doit être profond pour qu'une spécialiste anti-discrimination juge bon de clouer au pilori la minorité qui n'a pas la chance de lui plaire. Sans que sa collègue ne pipe mot! Scandaleux aussi que le directeur du centre, Delruelle, s'en prenne à celui qui a rapporté les propos et l'état d'esprit des travailleurs du Centre, allant jusqu''accuser ce témoin de "malveillance et malhonnêteté"! Mesdames et Messieurs les politiques, il faut nettoyer les écuries du Centre! Et d'urgence! * Signaler un abus
A l'intention de Nicnol. La faute trouvée dans les propos de l'animatrice du centre était sans doute vénielle. Elle ne réclame pas de l'exclusion!. Une réserve cependant: le centre pour l'égalité des chances a pour mission de combattre toute discrimination. Ses animateurs doivent donc montrer l'exemple. Ce qui est peccadille pour le commun des mortels n'est pas acceptable chez eux. Quand le professeur ne sait pas sa matière, pourquoi ses élèves l'étudieraient-ils? Cela dit, je ne souhaite pas la mise au pilori de cette donzelle, sans doute nourrie au bêtisier palestinoïde. Un coup de "règle" sur les doigts suffira.
AH! AH! Nous avons touché un point sensible de NICMOL...Il se croit déjà dans les tranchées palestiniennes et parle de tir de barrage . Mais non Nicmol, je ne suis pas juif, tout simplement, je respecte ces gens pour leur travail , d'un désert, ils ont fait un pays prospère, alors qu'en leur absence, ce pays n'était RIEN, un désert comme tu trouves aprés les zones balnéaires au maroc, tunisie, et je trouve que beaucoups plus de choses me rapprochent des Juifs que des gens que je cotoye lorsque je vais en vacances dans les pays arabes. Je crois que le mot racisme que tu cites est surtout employé par des associations telles que le MRAX etc.. et toujours a sens unique. Au fait Nicmol, pourquoi les gauchos pro palestiniens parlent t'ils de territoires occupés par les Israéliens ? En 1967, l'Egypte, la Jordanie, la Syrie et l'Irak formèrent une coalition militaire. l'Egypte expulsa les forces de l'OTAM qui garantissaient les frontières de 1967, les "Guerriers arabes " de la coalition se massèrent aux frontières d'Israel, les Egyptiens bloquèrent le détroit de Tiran et le golfe d'Eiliat. "La voix des arabes"déclara que le peuple arabe était fermement résolu à rayer Israel de la carte. Devant cette situation, Israel se trouva dans l'obligation de se défendre.... En 6 jours, les Israéliens mirent en déroute cette coalition de "guerriers arabes" qui s'enfuyaient dans le désert en arrachant leurs uniformes pour redevenir comme d'habitude de "Paisibles civils"..l'Egypte abandonna la bande de Gaza et la péninsule du Sinai dans sa fuite éperdue, la Syrie le plateau du Golan, la Jordanie; la Cisjordanie et Jérusalem Est.. Pourquoi parler de territoires occupés, alors que ces territoires étaient abandonnés dans leur fuite par ceux qui voulait détruire Israel ? Allons Nicmol un peu de bon sens...Tu sais le plus marrant ? Je vais passer 15 jours en Tunisie pour les fetes de fin d'année et sais tu ou je rencontre mes amis Israéliens ? A l'hotel Iberostar ou je vais comme l'année passée....
"...pourquoi certaines communautés s’intégraient mieux que d’autres et pourquoi les exigences à l’égard des juifs orthodoxes d’Anvers étaient moindres qu’à l’égard des communautés marocaines et turques." ? Et bien, la réponse est toute simple: Les Juifs travaillent, paient des impôts et respectent les lois ! En d'autres mots, ils sont loyaux envers la Belgique, participent à la prospérité nationale et n'utilisent pas le prétexte du conflit israélo-palestinien pour justifier leurs exactions ! Je n'ai jamais entendu parler d'incivilités commises par des Juifs, de délinquance spécifique juive, d'émeutes juives, de terrorisme juif... contrairement à certaines autres communautés allochtones, dont la dernière en date est la communauté congolaise. Il ne faut cependant pas mettre toutes les communautés allochtones dans le même panier; il existe d'autres communautés qui ne posent apparemment pas de problèmes, et notamment celles issues d'Extrême-Orient . De même, parmi les communautés problématiques, certaines le sont plus que d'autres. Ensuite, même parmi ces communautés problématiques, il existe des individus à l'abri de tous reproches. Et enfin, cet incident est une preuve de plus, après tant d'autres, que le CECLR est une officine de propagande non seulement anti-juive et anti-occidentale, mais pro-palestinienne et islamolâtre qui ne diffère guère du sinistre MRAX.
Je suis juive non pratiquante et ce que je lis ici me fais doucettement rire. Je n'ai au grand jamais du sortir avec un juif, je ne l'ai d'ailleurs jamais fait. Les juifs ont de l'argent, pour certains oui pour d'autres non, c'est comme dans toutes les communautés. Nicnol : le Talmud est un monument de racisme et que penser de l'Eglise catholique et de l'inquisition, du pape lui-même qui disent que les juifs ont tué le Christ (tiens c'est marrant, il était juif aussi celui-là), du pape qui a béni les armées d'Hitler et de Ratzinger qui était dans les jeunesses hitlériennes. Aucune religion n'est bonne tant qu'elle est extrême. Maintenant, regardez cette jeune fille d'origine juive, qui pourtant ne l'affichait pas,(pas comme les musulmanes qui sont voilées) qui se fait agresser en sortant de l'école, la voilà obligée de changer d'école afin d'avoir la paix. Pourtant, elle était intégrée, elle allait dans une école laïque. J'ai des amis de toute confession nous nous sommes toujours arrangés et même si nous avons des opinions différentes, c'est ce qui nous enrichi. Les propos de cette dame était maladroit et inadapté.
Réagir
Attention: Il n'est pas possible de réagir de manière anonyme. Votre nom d'utilisateur apparaîtra au-dessus de votre réaction.
Pour pouvoir placer une réaction, vous devez être enregistré :
Belgique
- Discrimination : plus de 4.000 signalements en 2011
- De plus en plus de morts sur la route... à nouveau
- Plus de 600 signalements contre Sharia4Belgium
- Di Rupo-Hollande : accords et désaccords
International
- RDC: plus de 100 morts lors d'attaques de miliciens
- Exclusif : un professeur de l'UCL arrêté en Syrie
- Egypte: qui va gagner l'élection présidentielle?
- L'Otan prépare sa sortie d'Afghanistan
Culture
- Des chercheurs de l'ULB découvrent une tombe intacte au Pérou
-
Retour en images sur 40 ans de Bee Gees

- Robin Gibb, chanteur des Bee Gees, est décédé
- Décès de Donna Summer à l'âge de 63 ans
Sciences et santé
- Près d'un Belge sur deux est en surpoids
- SpaceX réussit le premier vol spatial commercial de l’histoire
-
L'éclipse solaire qui a subjugué les Asiatiques et les Américains

- L'hygiène dans les hôpitaux flamands laisse à désirer




patientez s.v.p.


