Le correcteur de l'iPhone "vide" deux écoles US

02/03/12 à 07:15 - Mise à jour à 07:15

Source: Le Vif

L'iPhone corrige automatiquement "gunna" ("je serai") en "gunman" ("homme armé") dans un SMS, et ce sont deux écoles américaines qui sont évacuées par la police.

Le correcteur de l'iPhone "vide" deux écoles US

Deux écoles de l'Etat de Géorgie, aux Etats-Unis, ont été évacuées mercredi par la police après que le correcteur automatique de l'iPhone de l'un des élèves eut transformé le sens du SMS que celui-ci comptait envoyer, annonçant malgré lui la présence d'un homme armé dans son établissement scolaire.

Le Gainesville Times rapporte jeudi l'incident en détails. Selon le journal, un élève a voulu envoyer un SMS avec le texte "gunna be at west hall today" ("je serai à west hall aujourd'hui"). Le correcteur automatique de son iPhone semblait ignorer que "gunna" était en fait l'abréviation de "going to". Le smartphone a donc réécrit le message en "gunman be at west hall today".

Le jeune homme a ensuite envoyé accidentellement le message à un mauvais numéro, à un moment où les appels à la vigilance étaient nombreux à la suite d'une fusillade mortelle dans une école de l'Ohio. Le destinataire du message a immédiatement prévenu la police, qui a procédé à l'évacuation des écoles primaire et secondaire de West Hall.

"C'était une combinaison de circonstances exceptionnelles, a relativisé le sergent Stephen Wilbanks. Nous voulons souligner que le destinataire a correctement réagi au message."

LeVif.be, avec Belga

En savoir plus sur:

Nos partenaires